Disclaimer        
                 
       

 
                 
  englisch   deutsch   französisch   spanisch  

 

   

Haftungsausschluss

 

1. Inhalt des Onlineangebotes
Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.


2. Verweise und Links
Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Internetseiten ("Links"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.
Der Autor erklärt daher ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung die entsprechenden verlinkten Seiten frei von illegalen Inhalten waren. Der Autor hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der gelinkten/verknüpften Seiten. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten /verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.


3. Urheber- und Kennzeichenrecht
Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen.
Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluß zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind!
Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.


4. Datenschutz
Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (Emailadressen, Namen, Anschriften) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis. Die Inanspruchnahme und Bezahlung aller angebotenen Dienste ist - soweit technisch möglich und zumutbar - auch ohne Angabe solcher Daten bzw. unter Angabe anonymisierter Daten oder eines Pseudonyms gestattet.


5. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

 

 

   

Disclaimer

 

1. Content
The author reserves the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect,will therefore be rejected.
All offers are not-binding and without obligation. Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed or partly or completely deleted by the author without separate announcement.

 

2. Referrals and links
The author is not responsible for any contents linked or referred to from his pages - unless he has full knowledge of illegal contents and would be able to prevent the visitors of his site fromviewing those pages. If any damage occurs by the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages. Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards, guestbooks or mailinglists provided on his page.

 

3. Copyright
The author intended not to use any copyrighted material for the publication or, if not possible, to indicatethe copyright of the respective object.
The copyright for any material created by the author is reserved. Any duplication or use of objects such as diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author's agreement.

 

4. Privacy policy
If the opportunity for the input of personal or business data (email addresses, name, addresses) is given, the input of these data takes place voluntarily. The use and payment of all offered services are permitted - if and so far technically possible and reasonable - without specification of any personal data or under specification of anonymized data or an alias. The use of published postal addresses, telephone or fax numbers and email addresses for marketing purposes is prohibited, offenders sending unwanted spam messages will be punished.

 

5. Legal validity of this disclaimer
This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.

 

 

   

L'exclusion d'adhésion

 

1. Contenu de l'offre en ligne
L'auteur n'assume la garantie aucun pour l'actualité, correction, intégralité ou qualité des informations préparées. Réclamations d'adhésion contre l'auteur qui se réfèrent sur dégâts de sorte matérielle ou idéale, que par l'utilisation ou utilisation pas des informations représentées ou par l'utilisation d'informations incorrectes et incomplètes a été causé il est fondamentalement impossible si aucune faute démonstrativement préméditée ou gravement négligente n'existe de la part de l'auteur.
Toutes les offres sont variables et réservées. L'auteur réserve explicitement transformer parties des côtés ou l'offre totale sans l'annonce séparée compléter éteindre ou embaucher temporairement ou définitivement la publication.

2. Les réprimandes et à gauche

À réprimandes directes ou indirectes sur les côtés d'Internet étrangers, qui sont à l'extérieur du domaine de responsabilité de l'auteur, ("à gauche") deviendrait une obligation d'adhésion à l'exclusion de dans le cas dans force, dans laquelle l'auteur du contenu a le savoir et serait techniquement possible et raisonnable ce lui, empêcher l'utilisation dans le cas de contenu illégal, marche.
L'auteur explique par conséquent explicitement que les côtés verlinktens et correspondants étaient libres au moment du equipos  de contenu illégal. L'auteur n'a l'influence aucun sur la création actuelle et future et sur le contenu des côtés enregistrements ou messages. Donc il se distance avec cela explicitement de tout le contenu de tout le gelinkten / côtés liés, qui ont été transformés après le Linksetzung. Cette constatation vaut à gauche pour fini dans la propre offre d'Internet posé et réprimandes ainsi que pour les inscriptions étrangères dans livres des hôtes arrangés par l'auteur, forums et Mailinglisten. Pour le contenu illégal et incorrect ou incomplet et surtout pour dégâts que naît de l'utilisation ou utilisation pas d'informations ainsi représentées, seul l'offreur du côté, sur qui a été renvoyé, adhère pas le celui que sur à gauche sur la publication respective seulement renvoie.

 

3. L'auteur - et caractéristique droit
L'auteur est acharné, dans toutes les publications les copyrights de ceci de respecter arts graphiques, Tondokumente, séquences de vidéo et textes appliquât à aider arts graphiques aménagés, Tondokumente, séquences de vidéo et textes à même de lui ou remonter sur arts graphiques licence-libres, Tondokumente, séquences de vidéo et textes.
Tout dans l'offre d'Internet appelé et le cas échéant a le dessous sans restriction aux dispositions du droit de caractéristique valide chaque fois et les droits de possession des propriétaires inscrits et respectifs par troisièmes moelles - et marques de fabrique abritées. Seul en raison de la mention simple il n'est pas la fin à tirer que les griffes par droits ne sont pas abrité troisièmes!
Le copyright pour a publié, de l'auteur même objets aménagés reste seul chez l'auteur des côtés. N'est pas loisible une multiplication ou utilisation de tels arts graphiques, Tondokumente, séquences de vidéo et textes dans les autres publications électroniques ou imprimées sans l'accord explicite de l'auteur.

 

4. La protection de données
Si dans l'offre d'Internet la possibilité à la donnée de données personnelles ou commerciales, adresses d'émail, noms, adresses, existe, que l'abandon de ces données résulte ainsi de la part de l'usager sur la base explicitement volontaire. La réquisition et paiement de tous les services offerts est, autant que techniquement possible et raisonnable, aussi sans information de telles données ou les données anonymisiertères sous l'information ou à un pseudonyme permet.

5. Efficacité de droit de cette fin de bringue d'adhésion

Cette exclusion d'adhésion est à regarder comme la partie de l'offre d'Internet, de que de sur ce côté a été renvoyé. Si pas parties ou formulations seules de ce texte de la situation juridique positive, plus ou pas pas complètement devrait correspondre, les parties restantes du document restent vierges dans son/leur contenu et sa/leur validité de cela.

 

 

   

Exclusión de responsabilidad

 

1. Contenido de la propuesta en línea
El escritor no se encarga de ninguna garantía para la actualidad, la corrección, integridad o calidad de la información preparada. La responsabilidad como la que los reclamos hacia el escritor, cuál se refieren a indemnización por daños y perjuicios del tipo físico o ideal, eso a través de la utilización o la non- utilización de la información brindada también Por la información defectuosa e incompleta a través de la utilización ser causado ser excluido en principio, siempre que ningún defecto evidentemente intencionado o bruscamente negligente está sobre la parte del escritor disponible.
Todas propuestas son subject to change y no obligatorio. El escritor lo guarda expresamente para sí antes, cambiar partes de los equipos o la propuesta entera sin el anuncio distinto, para complementar, eliminar o interrumpir la publicación at times o definitivamente.


2. Referencias e izquierda
Con referencias directas o indirectas sobre equipos de Internet extranjeros ("Dejado") que mienten fuera de la área de la responsabilidad del escritor, una obligación de responsabilidad entraría en la caja en la fuerza, en que el escritor de los contenido tiene conocimientos exclusivamente y sería él técnicamente posible y razonable para él / él, para prevenir la utilización en la caja de contenido ilegales.
El escritor therefore explica expresamente que los equipos de verlinkten correspondientes estaban libremente a la época del Páginas respectivas de contenido ilegales. El escritor no tiene ninguna influencia en la futura formación en curso y sobre los contenido de los equipos de Mensajes o mensajes. Por lo tanto, él / él se disocian por la presente expresamente de todos contenido de todo gelinkten / equipos se hecho socio de, eso ser cambiado después del Linksetzung. Esta observación es puesta aplicable a todos dentro de la propuesta de Internet propia dejada y las referencias tanto como para las anotaciones extranjeras en los libros suministrados por el escritor, los foros de debate de debate y Mailinglisten de visitas. Para contenido ilegales y defectuosos o incompletos y a solas el proveedor del lado, on cuál ser enviado, especialmente para indemnización por daños y perjuicios, que son creados observó que la información de la utilización o la non- utilización de este tipo, es responsable, not uno en el que uno, tan simplemente terminado partió que la publicación respectiva enviaba.

 

3. Creador y marca correcta
El escritor está luchando por prestar atención a los derechos de autor de los gráficos usados, el Tondokumente, las secuencias de video y los textos en todas publicaciones, usar gráficos ni siquiera producidos, Tondokumente, las secuencias de video y los textos de él / él o replegarse sobre gráficos licencia -free, Tondokumente, las secuencias de video y los textos.
All dentro de la propuesta de Internet nombrada y si necesario A través de terceras marcas protegidas y marcas el derecho y los derechos de propiedad estar subject a las reglas de la marca en cada caja legítima de los propietarios titulados respectivos completamente. ¡El final no está solo a base de la simple designación al tirón a través del que las marcas no son tercera base que los derechos protegieron!
El derecho de autor porque publicar, del escritor de incluso sobras de objetos producidas a solas con el escritor de los equipos. Una duplicación o aplicación de tales gráficos, Tondokumente, las secuencias de video y los textos en otras publicaciones electrónicas o imprimido son admitidas no sin el consentimiento expreso del escritor.

4. Protección de datos
Siempre que la posibilidad pasa nombres (direcciones) a la queja de datos personales o comerciales (direcciones de esmalte) dentro de la propuesta de Internet, por eso el abandono de estos datos tiene lugar sobre la parte del usuario sobre la base expresamente voluntaria. Las demandas y las pago de todos servicios ofrecidos también son, tan lejos como técnica y posiblemente y razonablemente, también sin la expresión de tales datos como Anonymisierter de datos bajo la expresión o de un pseudónimo lo permite.

5. Eficacia legal de esta exclusión de responsabilidad

Esta exclusión de responsabilidad es ser vista como parte de la propuesta de Internet, de cuál de sobre este equipo ser enviado. Siempre que partes o formulaciones individuales de este texto de la situación legal en curso no deben corresponder, no más o no completamente, lo remaining partes de el documento de él(ella/eso) se queda impasibles en ella / su contenido su y ella / su validez su.